An unconventional film supporting Adam Price, the new leader of the Welsh independence party, has been released and now deleted.