Theresa May reassures families left homeless by the blaze they will be "rehoused in London and as close to possible to home".