The BBC report has raised wider questions about whether women are underpaid compared to their male colleagues across industries.