A chief fire officer says the fire at Liverpool's Echo Arena car park could have been controlled if sprinklers were installed.