Islamic State is using women and children as human shields as US-led coalition forces battle to rout the extremists.