A teenager who went viral after appearing to confront a Native American man has said he was trying to calm tensions rather than increase them.