Thousands of residents and visitors on Maui Island have been ordered to evacuate two communities as the spreading wildfire sent smoke billowing high into the sky.