Nella seconda stagione, mentre la lotta della CIA contro il terrorismo si avvicina sempre più pericolosamente in patria, Joe (Saldaña), Kaitlyn (Kidman) e Byron (Kelly) arruolano una nuova agente Lioness per infiltrarsi in una minaccia sconosciuta.