Le coppie devono imparare la coreografia di un ballo tipico, per poi esibirsi di fronte a una giudice. Tutti seguono con attenzione la lezione, ma ricordarsi i passi è una missione quasi impossibile.