Vito e Nicolò sono ad una svolta: una ragazza locale consiglia loro di prendere la barca, li accompagna e paga per loro i biglietti. Tutte le altre coppie miste invece arriveranno via strada.