Durante il trekking nella giungla i Medagliati affrontano la più grande paura di Jury: il vuoto. Dopo la crisi di panico, Antonio riuscirà a calmare Jury e a convincerlo ad attraversare il ponte?.
