Riccardo rivela a Beatrice di sapere della sua relazione extraconiugale, ma lei gli dice che Sandro sa tutto. Poi festeggiano il compleanno di Sandro, il quale riceve un regalo molto apprezzato.