Massimo incontra un dissidente cinese in un luogo isolato. Scopre che l’app trovata da Kalim ha un software cinese ed è pericolosa perché la Cina la userebbe per controllare tutta la popolazione.