Sarah va a trovare Django mentre lui sta mangiando la zuppa che le preparava sempre da bambina. Lei gli riferisce che John deve recarsi ad Elmdale e chiede a Django di accompagnarlo e proteggerlo.