Ciro sta scappando dalla prigione mentre le guardie armate e i cani lo stanno inseguendo. Dopo la corsa nei corridoi sotterranei, trova delle grate che portano nel bosco, le apre e trova la libertà.