Cisco mostra ai suoi amici quella che sarà la sua salagiochi. Poi confessa a Max e a Mauro di aver sentito per la prima volta una loro canzone e li incoraggia a tornare a Milano a incidere l'album.