Dopo che uno dei suoi uomini è stato aggredito, Aniello vuole vendicarsi con Ahmed e la sua banda. Poi il detenuto campano si trova in mezzo ad arabi e slavi, e scoppia una rivolta in cortile.