Testori fa mettere delle telecamere nascoste nelle celle dei musulmani. Nel frattempo Ibrahim legge dei passi tradotti dall’arabo, che per il direttore sembrano voler chiamare alle armi i fedeli.