Il direttore e gli agenti si accorgono che qualcosa non va, perciò corrono verso la cella in cui era rinchiuso Amir. Lo trovano disteso a terra, morto strangolato con un cavo elettrico.