Mai Ling minaccia Paul O’Shea di non presentarsi al processo per testimoniare contro Ah Sahm, altrimenti tutta la sua famiglia verrà uccisa. Le sue parole sono molto convincenti.