Mai Ling intima il fratello di non intralciare i propri affari e cerca di convincerlo a tornare in Cina. Ma Ah Sahm decide di rimanere a San Francisco.