Giuseppe chiede a Ada di prestargli una cassetta vuota e poi la invita a uscire insieme. Poi Giuseppe registra la cassetta, in cui rivela delle informazioni molto importanti in merito al Golpe Borghese.