Claudio, Moreno e Giuseppe devono tornare nel 1970 per riuscire a sventare il colpo di Stato diretto da Junio Valerio Borghese. Gianfranco si occupa di rimandare il trio di amici indietro nel tempo.