Brannox e Sofia vivono un ultimo e intimo momento insieme, dopo che l’uomo le rivela la verità sulla morte del fratello Adam.