Jonathan porta Fraser in mezzo alla campagna, in un luogo dove sono avvenute le battaglie più violente della prima guerra mondiale. Fraser è interessato, ma gli chiede perché lo ha porta to lì.