Mentre Fraser sta perlustrando la base americana, entra nella scuola. Sente una ragazza che sta recitando una poesia, si avvicina alla porta dell’aula e le scatta alcune fotografie col suo cellulare.