Bruno e gli albergatori arrivano a Villa Martin, la prima struttura in sfida. Bruno rimane basito dalla magnificenza della suite che gli è stata assegnata, ma riscontra qualche problema con il frigobar.