Il Dr. Casinhouse si occupa del caso di un maschio incipriato che è in stato confusionale a causa di un prolungato irrigidimento muscolare provocato da uno streptococco. La Iena Ghedini sostiene che il processo breve farà rinascere il turismo.