L'incidente è avvenuto dopo le 22 di venerdì 4 gennaio intorno ai duemila metri. Le vittime - tutti turisti russi - stavano percorrendo, a bordo del mezzo, una pista nera.