Lorenzo si accapiglia per un sorpasso con Simoncelli e, cinque anni dopo, si ripete con Valentino Rossi. Il mix dei due episodi.