Il pilota spagnolo urta violentemente il terreno e rotola per diversi metri nella ghiaia della curva undici. Per il vincitore dell'ultima edizione weekend giapponese che si chiude qui. Tornerà in patria per essere operato, difficile rivederlo nel "trittico" orientale che si concluderà con i Gp di Australia e Malesia.