Dall'inferno al paradiso: il campione del mondo spagnolo ritrova la vittoria dopo un'odissea lunga un anno, per l'infortunio al braccio destro. E dietro il suo ritorno al successo c'è anche una persona speciale, Mick Doohan.