Burnley manager Sean Dyche has confirmed Scott Arfield and Dean Marney will both leave Turf Moor this season, with Rangers understood to be close to signing Arfield.