Arsenal Supporters Trust chairman Tim Payton says the club needs to do more with ticket resales so fans can see their team play at the Emirates.