Antoine Griezmann risks angering both Atletico Madrid and Barcelona supporters after confirming his future with an extraordinary documentary, according to Guillem Balague.