Ross Barkley was frustrated to miss out on selection for the World Cup but was inspired by England's performances in Russia as they reached the semi-finals.