Harvey Barnes says Leicester's run of poor form since the Premier League's restart is the toughest period he has faced in his career as the club aims to secure Champions League qualification.