Belgium will play Brazil in the World Cup quarter finals after coming from 2-0 down to beat Japan 3-2, sparking scenes of wild celebration.