Hamilton boss Martin Canning says his players need to be calm for this weekend's relegation battle with Ross County.