Moving Alexandre Lacazette into a deeper No 10 role could bring out the best of Pierre-Emerick Aubameyang for Arsenal, says Alan Smith.