Explained: Why Cristiano Ronaldo faces a week-long wait to find out if he can play Manchester United.