AFC Wimbledon manager is keeping his feet on the ground after his League One side knocked West Ham out of the FA Cup.