Former Man City defender Danny Mills says Pep Guardiola got his team selection wrong during the 3-1 Champions League quarter-final defeat to Lyon.