Republic of Ireland boss Martin O'Neill says it was a 'mountain out of a molehill' with regards to Harry Arter's dispute with Roy Keane.