Northern Ireland manager Michael O'Neill says Netherlands carry a 'burden' expectation to break their cycle of failing to qualify for a major international competition since 2014.