Northern Ireland manager Michael O'Neill does not believe Jonny Evans' form will be affected amid interest from Manchester City.