Manuel Pellegrini says there is more to come from Andriy Yarmolenko following his impressive display in West Ham's 3-1 win over Everton.