Tottenham manager Mauricio Pochettino admits the club is working to determine whether it can sign a new player in this transfer window.