Burnley goalkeeper says the racial abuse his England teammates received from Bulgaria fans in their Euro 2020 qualifier was "sickening".