Claude Puel says Leicester's new loan signing Youri Tielemans will bring goals and assists to the club following his move from Monaco.